rss
twitter
    Jom Ikut Saya di Twitter :)

Thursday, 18 February 2010

Oh My Darling.. I Love You

Malam ini saya layan hindustan (lagi).. Lalallalalallaa~

Boring lar. So, sambil buang-buang masa jalan-jalan pusing blog sambil godek youtube carik video untuk rileks-rileks. Jom la kita layan.. Kalo anda semua layan hindustan la.. Ehehheheheh.. :)


* Lalallalalalalla *

Nak tau lirik lagu nih tak? Ehehhehe.. Sekali ngan tranlation saya letak.. Bosan le katakan. Sambil-sambil tunggu masa nak tido nih.. :)


aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do... (Boys these days, I tell you, such morons! What to do?)
koii mujhe puuchhe how are you koii mujhe bole how do you do (Some ask me, "How are you?" Some tell me, "How do you do?")
kabhii koii mujhse na kahe "Oh my darling, I love you!" (No one ever says, "Oh my darling, I love you!"
oh my darling i love you... Oh my darling, I love you!)

aaj kii laRkii I tell you nakhrevaalii sun le tuu... (Girls today, I tell you, total teases! Listen up...)
na mai.n puuchhuu.n how are you na mai.n boluu.n how do you do (I won't ask "How are you?" and I won't say "How do you do?")
abhii yahii.n mai.n kahata huu.n "Oh my darling, I love you." (Right here, right now, I say, "Oh my darling, I love you!")
oh my darling I love you... ( Oh my darling, I love you!)

aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do... Boys these days, I tell you, such morons! What to do?

roz mile.n chupke chupke pyaar kare.n chupke chupke... (We meet every day in secret; in silence we love.)
are mai.n kab kisii se Darta huu.n mai.n to tumpe marta huu.n (Hey, I'm not afraid of anyone; I'm dying for you!)
mai.n kaise yeh maanuu.n chal mera haath pakaR le (How can I credit this? Come, take my hand.)
lo haath pakaRke mai.n boluu.n oh my darling I love you (Look, holding it I'll say, "Oh my darling, I love you.")
oh my darling I love you... (Oh my darling, I love you!)

aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do... (Boys these days, I tell you, such morons! What to do?)

achchha to chalo pyaar kare.n saath samu.ndar paar kare.n... (Okay, come, we'll love each other, we'll cross the seven seas.)
tere saath na aa'uu.n mai.n raaste me.n Duub na jaa'uu.n mai.n ( I won't come with you for fear that I'll drown on the way.)
pyaar me.n jo Duub ga'e yaar vohii to paar hu'e (Those who drown in love are the very ones who manage to cross.)
aisa hai to sun soniya ( If it's like that, listen up, handsome:)

oh my darling I love you... (Oh my darling, I love you!)
aaj ke laRke I tell you (Boys today, I tell you!
oh my darling I love you (Oh my darling, I love you!)

aaj kii laRkii I tell you (Girls today, I tell you!)
na mai.n puuchhuu.n how are you na mai.n boluu.n how do you do (I won't ask "How are you?" and I won't say "How do you do?")

abhii yahii.n ham kahate hai.n "Oh my darling, I love you." (Right here, right now, we say, "Oh my darling, I love you!")
oh my darling I love you... (Oh my darling, I love you!)



TAMBAHAN:


Yang di bawah ni merupakan dubbing dalam bahasa ape ntah untuk video yang sama. Siap ada lirik Bahasa Melayu lagi. Wuaaa.. :D





-------------------------------------------------

yus cakap : Kenapa skang nih saya asek layan Hindustan saje? Aduii.. Malu ler gini! Errkk??!!
Bookmark this post:
StumpleUpon DiggIt! Del.icio.us Blinklist Yahoo Furl Technorati Simpy Spurl Reddit Google Twitter FaceBook

4 comments:

  1. pehhh~
    msti duk guling2 nie!!hhehee
    siap ade lirik tuhh~

    ReplyDelete
  2. ahahhahaha.. lirik tuh untuk kesenangan awam..

    tgh gulin gulin ler nih.. erkk??!! :D

    ReplyDelete
  3. Waaaa akak...same la kita suka hindustan..lame seh tak layan hindi ni...heheheh..sy suma lagu filem ni sy hapal..hahahah

    ReplyDelete
  4. hahhaa.. rerama.. leh la kita jd geng! filem nih akak pon leh hafal sumer lagu gak.. tp tunggang langgang ler.. wuahhaha :D

    jom dansing2 rerama.. :D

    ReplyDelete